Holländisch-Deutsch Übersetzung für behandeling

Behandlungdie
Zweitens: Die steuerliche Behandlung. Ten tweede, de fiscale behandeling. Auch hier ist die Behandlung ungerecht. Ook hier is de behandeling onrechtvaardig. Nun zur steuerlichen Behandlung. Ik wil nog even ingaan op de fiscale behandeling.
Behandelndas
Das Parlament wird ihn schnell behandeln. Het Parlement zal dat voorstel dan met spoed in behandeling nemen.Er hatte ja nun wahrlich ein sehr sprödes Thema zu behandeln. Hij had geen gemakkelijke klus met de behandeling van dit thema. Es gibt nichts Ungerechteres als Ungleiches gleich zu behandeln! Er is niets zo oneerlijk als een gelijke behandeling van ongelijke groepen.

UmgangderErstens: der Umgang mit Berechtigungen. Als eerste iets over de behandeling van rechten. Ich habe die Richtlinie über die Hygienebedingungen beim Umgang mit frischem Fleisch miterarbeitet. Ik heb meegewerkt aan de richtlijn over hygiënische voorwaarden bij de behandeling van vers vlees. Der Umgang mit dem Office des High Representative - wo ist die Strategie der EU? Dat is de behandeling door de hoge vertegenwoordiger - maar waar is de strategie van de EU?